Escrever (to write), revisar (to review) e (and) (to publish) publicar... what a task (from the reviewer point of vue)! :-)

Tenho uma tarefa muito importante para levar a bom porto
Por cujo êxito sou a principal interessada
O tempo não é mais do que o que é e, por isso, sou revisora apenas de 3 revistas
Trabalho de enorme responsabilidade, moroso, complexo e voluntário... logo a partir do momento em que o aceitamos
Mas um trabalho que permite aprendizagem
Embora oficialmente de férias há muito, a tal tarefa a executar não permite dar-me ao luxo de fechar para férias
(felizmente pensei sempre assim; não fora isso e conseguiria lá fazer o que faço ou o que fiz...)
Férias são assim alguns momentos mais relaxados, porque o trabalho o permite, convívio com aqueles de quem se gosta e sol e tempo quente mesmo que seja em fevereiro, por exemplo...
Mas estando oficialmente de férias, chega-me uma tarefa de reviwer
Mas nova
A tarefa tinha sido feita em Maio
Mas os reviwers têm opiniões antagónicas
Recuo quase 3 anos, ao início das aulas de metodologias em que se discutiam as questões dos impact factors dos journals, de como é difícil publicar porque somos portugueses e etc.
Durante o caminho que fui fazendo, aprendi muito sobre estas questões e, como tudo, nada é a preto e branco
Os bastidores são sempre uma parte interessantíssima de conhecer
Umas vezes (a maior parte) desiludem
Outras (algumas) ajudam a clarificar
[Pelo caminho, encontram-se uns verdadeiros palermas (havia outros epítetos mais adequados mas enfim... a educação obriga a que não os use) que nunca escreveram uma letra a não ser as que lhes ditaram e que se atrevem a dizer que "Artigos? aquilo tudo espremido, muitas vezes não é nada!".
É tão evidente que não sabem do que falam que deviam ser despedidos por ausência de qualquer laivo de competência mas num país de brandos costumes só mesmo a idade os pode levar embora, para gozarem uma reforma, de preferência a plantar batatas e outros tubérculos já que nessa tarefa, no meio da natureza, terão tempo para pensar em toda a estupidez que fizeram, disseram e ou levaram a fazer
Mas isto também não interessa nada...]
E não me parece que seja assim tão difícil publicar mas posso estar completamente enganada, apesar da minha boa experiência (uma experiência também com ocorrências com uma certa piada mas... as pessoas têm sempre essa característica; compreendo, aceito, contraargumento e... rio, pois... fazer o quê? Impera a lei de quem sabe mais... - às vezes - ...)
Recuo também à review antes feita
E fico a conhecer a outra revisão
Os autores... ai os autores...
Tiveram um trabalhão em satisfazer as sugestões...
É um trabalho sobre ciência
Gostei de ler e acho que merece ser publicado
Vou seguir a história, pois de toda a minha experiência - não muita, apenas alguma, mas diversificada  (e eu atenta aos pormenores) - este editor é um espectáculo em termos de proficiência e na forma como trata todos os envolvidos e, por isso, outstanding, pelo menos no panorama que conheço: deferente, nada arrogante, um espectáculo!